Sari la conținut

Made in Europe pe scurt

Ce înseamnă Made in Europe?

Ce se află în spatele mențiunilor „Made in Europe” și „Made in EU”, când este considerată o marfă europeană și cum vă dați seama dacă mențiunea este adevărată.

Sigiliul Made in Europe

Made in Europe înseamnă: țara de origine a produsului se află în Europa.Țara de origine este țara în care o marfă a fost obținută integral sau a suferit ultima prelucrare substanțială. Nu contează sediul firmei sau depozitul, ci locul în care produsul este realizat efectiv.

Termenii

Made in Germany, Made in EU, Made in Europe.

Cele trei mențiuni descriu același principiu la niveluri diferite. Ele diferă prin mărimea zonei din care trebuie să provină marfa.

  • 01Made in Germany, Made in Austria: țara de origine este un anumit stat.
  • 02Made in EU: țara de origine este un stat membru al Uniunii Europene.
  • 03Made in Europe: țara de origine este un stat european, inclusiv din afara UE, de exemplu Elveția, Norvegia sau Regatul Unit.

Situația juridică

Când este considerată o marfă europeană.

01
Origine, nu etichetă

Potrivit Codului vamal al Uniunii (articolul 60), o marfă își are originea acolo unde a fost obținută integral sau unde a suferit ultima prelucrare substanțială, justificată economic. Simpla reambalare, etichetare sau asamblare simplă nu este, de regulă, suficientă.

02
Nicio obligație generală

În UE nu există o obligație generală de a marca produsele industriale cu originea lor. Pentru anumite grupe de produse, de exemplu unele alimente, se aplică reguli proprii.

03
Trebuie să fie adevărată

Cine face publicitate voluntar cu originea nu are voie să inducă în eroare. Directiva UE privind practicile comerciale neloiale (2005/29/CE) menționează explicit originea geografică printre caracteristicile principale ale unui produs.

Pentru achiziții și tehnic

Cum verificați o mențiune de origine.

Un sigiliu pe ambalaj nu este o dovadă. Mențiunea devine credibilă abia atunci când poate fi urmărită pentru fiecare articol: țara de origine în fișa tehnică sau pe factură, o declarație a furnizorului sau un certificat de origine și un producător care își numește locul de fabricație.

01
Origine pe articol
02
Declarația furnizorului
03
Certificat de origine
04
Loc de fabricație

De ce contează

Mai mult decât o etichetă.

Locul în care este realizat un produs determină termenul de livrare, dependențele din lanțul de aprovizionare, ruta de transport și standardele de muncă și de mediu în care este fabricat. La produsele tehnice se adaugă legătura directă cu producătorul: consultanța, piesele de schimb și dezvoltarea comună funcționează mai bine pe distanțe scurte. De ce susținem Made in Europe

Întrebări frecvente

Pe scurt.

Este „Made in Europe” un sigiliu protejat?

Nu. Termenul nu este o mențiune protejată prin lege și nu este acordat de nicio autoritate. Trebuie însă să fie adevărat. De aceea, inițiativa Made in Europe își afișează sigiliul doar la articolele a căror țară de origine înregistrată se află în Europa.

Este „Made in EU” același lucru cu „Made in Europe”?

Nu chiar. „Made in EU” presupune originea într-unul dintre cele 27 de state membre. „Made in Europe” include și state europene din afara UE, de exemplu Elveția, Norvegia, Regatul Unit sau Serbia.

Poate un produs cu componente din Asia să fie „Made in Europe”?

Da, dacă ultima prelucrare substanțială are loc în Europa și creează acolo un produs nou sau o etapă importantă de fabricație. Dacă un produs finit este doar reambalat sau etichetat, originea sa nu se schimbă.

Ce este inițiativa Made in Europe?

O alianță de companii care produc și cumpără în mod conștient în Europa, inițiată de STASTO. Pe acest site, membrii se prezintă și explică de ce participă.

Această pagină oferă o prezentare generală și nu constituie consultanță juridică.

Made in Europe trăiește din colaborare

Companii care produc în Europa.

Cunoașteți membrii inițiativei sau contactați-ne dacă firma dumneavoastră dorește să se alăture.